Překlady
Máte text v angličtině nebo němčině a potřebujete jeho českou verzi? Můžete využít Google Translate nebo Péťu, která byla půl roku v Německu/ Británii, anebo můžete využít mé profesionální překladatelské služby. Rozdíl určitě poznáte. A oceníte ho nejen vy, ale i vaši klienti.
Tlumočení
Potřebujete se domluvit, ale máte strach, aby komunikace nevázla? Kontaktujte mě. Jako interní tlumočnice jsem si musela poradit s tlumočením projevů IT specialistů, matematiků, právníků i nespokojených klientů. Nově jsem si vyzkoušela například i jednání na téma dovozu nebezpečné pyrotechniky nebo lesnickou konferenci. Pravidelně tlumočím obchodní jednání, zasedání představenstva i dozorčí rady. Ráda pomůžu i vám.
Pokud potřebujete zajistit tlumočení, pošlete mi e-mail s informacemi, o jakou akci se jedná a pro koho je tlumočení určeno, společně se pak na všem domluvíme.